目前日期文章:201109 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

這是櫻井和壽在日本 311 大地震以後作的歌曲,聽著就覺得很感動,就想嘗試著用殘破不堪的日文能力,以自己的話把這首歌翻譯出來,不一定正確,也不完全按照歌詞的編排翻譯就是了。

想要翻譯只是想要多瞭解歌詞而已,還有可以跟著唱,翻譯成中文後,要跟著唱也會更容易一點。

かぞえうた(「數數歌」)
Mr.Children

作曲︰桜井和寿
作詞︰桜井和寿

歌詞

かぞえうた

文章標籤

BM 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 

螢幕快照 2011-09-08 下午9.07.12.png

Nike Plus 網頁上我的紀錄

今天第一次上健身房,重點在適應及熟悉環境,順便試試跑步機速度,看看我可以跑多快及心肺承受的承受力,嘗試了一下,感覺還好,就是我腳抽筋了,因為.........

我忘記暖身了!!!!

可是跑完的成績還算不錯,看看我的走+跑了45分鐘的成績:

1.距離:2.94公里(走了約30分鐘,加上抽筋.....)

2.心跳:約100上下

3.消耗熱量:294卡

感覺沒有多喘,要是好好暖身,5 公里應該是沒有問題才對,但也表示我的身體還不習慣運動啊~

文章標籤

BM 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿呆的照片

平常都叫他「阿呆」,或是跟著他的主人叫「呆呆」,是隻小黑狗,卻又不是全身黑(跟我家的 Rocky 類似),四隻腳是黃毛,爪子上有點白毛,體型是中小型,也不知道是什麼品種,大概是混血的吧!

記得他剛到新德街的時候,跟莉莉(詳細介紹在「街長─莉莉」那篇)有點像,會對街上的居民打招呼,對外來的貓狗都很友善,還可以跟別的狗或貓分享自己的食盆,後來,Nike 來到這條街以後,阿呆與 Nike 產生了一些「恩怨情仇」,這些都會在之後描述。

阿呆是個很有個性的男孩,這樣說是因為,可別當做他是狗狗,就以為我們說的話,他就聽不懂了;有年夏天,阿呆的主人幫他把毛剪短,可能是因為沒有注意,剪得有點參差不齊,阿呆的小主人就笑阿呆毛很醜,阿呆還會不高興的對著小主人叫,當然那不是兇小主人,是被嘲笑了,心理不高興在抗議,我不知道原因,那時我回家走回到街上的時候,看到阿呆就說:

「阿呆,你的毛怎麼這樣啊?」

「汪汪汪!」阿呆生氣地回答我。

我回到家才知道,原來阿呆是在告訴我:「不要笑我!不是我想要剪成這樣的!」

前幾年,家裡常常用麵包機做麵包,因為味道很香,阿呆的狗鼻子又靈敏,所以,每當做好麵包的時候,阿呆就會走過來,在門口東張西望;阿呆是個很有禮貌的男生,每次走到門口,都會告訴他:「阿呆,在門口就好,不要進來喔!」他都會乖乖的做在門口,有時候會放行讓他進到家裡「走走」,也很知道分寸的,四處看看以後就走回門口去。

每當看到阿呆聞著麵包香走來或是單純過來「交關」(兼討麵包吃),就會告訴他:

「給你吃一點,你家裡有東西可以吃,不能吃太多!」

文章標籤

BM 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

The Thaw(「冰融危機」)預告片

電影「冰融危機」宣傳海報圖片

電影宣傳海報

劇情介紹

電影的劇情很簡單,一組在加拿大育空從事研究的人員,由方基墨飾演研究學者(片中死得滿快的),在冰原上發現了一隻北極熊正在啃食猛瑪像的屍體,屍體中因為藏有上古時代的脊椎動物(像蟲的脊椎動物),因而感染(進入動物體內產卵,孵化後啃食宿主)到了這些研究人員身上;而湊巧在這時候研究人員,在一群學生到達育空地區參與研究前,被脊椎動物感染,而方基墨飾演的研究人員僅只警告自己要前來的女兒別過來,當然,好萊塢的影片中,她是一定會去的。

接下來,一群學生到了育空地區的研究站,各有不同的性格,然後,面對上古的脊椎動物攻擊,又發現了研究人員(方基墨飾演)妄想要讓這脊椎動物感染自己讓全世界知道(感染到全世界),用來把全球暖化的事情告訴全世界;這一群人面對危機的態度都不一樣,有互相猜忌、有互相幫助,很典型的好萊塢電影,就是在人性被考驗的時候,有人很自私、有人展現大愛這種劇情。

劇情大致上是這樣。

心得

基本上這部電影很平淡,請到方基墨演出,對影片也沒有很大的助益,每個角色個有不同的性格,可是,卻沒有被適當的描述,導演似乎沒有在角色個性上多作加強,以致於觀看的時候,不容易融入角色,這一點算是比較可惜的。

文章標籤

BM 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

《基地邊緣》小說封面圖片

這是我第一次接觸 以撒 艾西莫夫 的小說,原本想要先買《基地》系列的第一集,不過到誠品買書的時候,沒有注意到版本,結果拿到基地後傳《基地邊緣》;但是,既然買了就讀吧!作者的說明中也講了,這一本後傳是一個完整的故事,單獨閱讀不會有什麼問題,既然如此,那就先把這本讀完了,在慢慢往前補齊,我是這樣想的。

第一天拿到書,在捷運上的20多分鐘車程,我把介紹、推薦文章稍微瀏覽了一下,序裡很貼心地交代了作者寫的《基地》、《帝國》、《機器人》三大系列的小說,還把所有《基地》中小說按照小說中的編年排列,很容易可以理解這系列的小說的大概。

拿到書的四天後,我把這本看完了,真的令人愛不釋手,艾西莫夫的編劇真的很厲害,雖然只看了一本後傳,可是《基地邊緣》中把很多相關的知識都說明,雖然沒有看過前傳及本傳,閱讀起來不會有什麼問題;劇情本身也很令人驚訝,從第一基地、第二基地,到後來出現的蓋娅,相互間的拉扯及對抗,又引出地球這個謎團,整篇故事脈絡清晰、邏輯清楚,整個世界觀設定得非常完整,各個集團間(第一、第二基地及蓋娅,以至於基地聯邦以外的住人星球)的相互關係,沒有絕對的強勢,我似乎看到很多現在科幻故事、影集、電影,所引用的很多情節。

因為這本並沒有說到故事最終結局,第一基地及第二基地最後都以為自己達成了任務,這些都是蓋娅對端點星的市長、川陀發言者堅迪柏的心靈做了調整;諾薇令我訝異,原來她就是蓋娅,偽裝成阿姆人埋伏在第二基地所在地「川陀」,一開始我還猜想,諾薇會扮演什麼樣的角色、發揮什麼樣的作用?等到諾薇表示自己是蓋娅時,劇情才全部明朗。

故事中的第一基地是以科學發展為主,第二基地是以精神力學發展為主;第一基地是為了發展第二帝國建立的,第二基地扮演監視第一基地兼調整歷史發展的任務,在哈理 謝頓的心理史學的計算下,到了基地紀元498年(本書年代),距離謝頓當年已經500年,離第二帝國建立的時間也剩下500年,故事在這邊的發展朝向地球,也接上了《機器人》系列的故事,從搜尋到的資料看來,艾西莫夫晚年要把它的三大系列彙集成一個完整的未來史,所以這本書中也說明了人類與機器人間的關係,雖然沒有說得很清楚,也將歷史串連了起來。

這樣的劇情,讓我更想要把所有的故事都看完,因為故事的規模好龐大,而且《基地》三部曲中,謝頓出場沒有多久就死了(看網路資料得知),後面就是帝國的滅亡及基地的崛起;還有「騾」的出現,在這本書中一再提到「騾」,「騾」是源自於蓋娅,是蓋娅的逃犯,他差點就造成了謝頓計畫滅亡,在計畫中,騾是突變異種,因第二基地犧牲了許多菁英而阻止了騾,讓謝頓計畫回歸正軌,本書中更提到蓋娅也在旁觀「騾」所造成的錯誤,更有可能的是,蓋娅本身很可能就是人類歷史上發展的機器人;崔維茲與寶綺思在最後的對話中,可以看出寶綺思可能就是機器人,雖然她一直沒有正面回答,但是,基於「機器人三大法則」的限制下,她也說了會善待斐洛拉特,可以見得,寶綺思是機器人。

這樣錯綜複雜的劇情,又這麼有條理,看得很精采又沒有不明所以的感覺,真的很舒暢!

接下來,要繼續看的是《基地前奏》,原本想要從《基地》三部曲看起,不過誠品書架上只有前傳及後傳,所以就從謝頓早年的故事開始看起好了。

真期待,不知道哈理 謝頓在帝國時代有怎麼樣的經歷。

文章標籤

BM 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論